The lesbian let her girlfriend lightly tie up her wrists to spice up the play