Affair Continues Under Covers as Husband Joins on the Bed